إيران: تُحيي الإحتجاجاتُ الشجاعةُ ذكرى عاشرةُ مِنْ إنتفاضةِ

من طرف revolutionarysocialist الجمعة يوليو 17, 2009 7:17 am

إيران: تُحيي الإحتجاجاتُ الشجاعةُ ذكرى عاشرةُ مِنْ إنتفاضةِ الطالبِ

13 يوليو/تموز 2009.
في 9 يوليو/تموزِ، الذكرى العاشرة لإنتفاضةِ الطالبَ التي أَشّرتْ a موجة جديدة مِنْ كفاحِ الشعبِ الإيرانيِ، آلاف المتظاهرين خَرجتْ إلى الشوارعها طهران والعديد مِنْ المُدنِ الأخرى لإحْياء الذكرى وتُواصلُ إحتجاجاتَهم ضدّ النظامِ. السلطات المُخْتَلِفة، بضمن ذلك حاكمِ طهران، رؤوس قوّاتِ الأمن ووزارةِ الداخلية، كَانَ عِنْدَهُ كُلّ المُقسَمون ل"سَحْق" أيّ من هذه الأعمالِ. لكن على الرغم مِنْ الخطرِ الواضحِ للهزائمِ والتعذيبِ والموتِ، ناس خَرجوا، وهم بَقوا خارج لمُوَاجَهَة شرطةِ إسْتِخْدام العصا، جنود الجيش الشعبي Basij على الدراجات البخاريةِ وغاز مسيّل للدموعِ وتحذير إطلاقِ نار. في بَعْض الحالاتِ حاربوا قوّاتَ الأمن، وإجتاحوهم من حينٍ لآخر حتى.

الناس الذين قرّروا تَظَاهُر كَانتْ مدركون الذي النظامَ ما كَانَ فقط يَجْعلونَ تهديداتَ عاطلةَ. اليوم سابق، أعلنتْ السلطاتَ بأنّ 500 مِنْ الأشخاصِ الـ2,000 ذَكروا المُعْتَقلةَ ما زالَتْ أَنْ تُحْمَلَ وتُواجهُ محاكمةَ. منذ سجناءِ لَمْ يُسْمَحوا لأيّ إتصال مَع العوائلِ أَو المحامين، العديد مِنْ الناسِ في إيران - ومنظمة العفو الدولية - يَخَافونَ بأنّهم يُعذّبونَ لإنْتاج الإعترافاتِ تلك القوى الأجنبيةِ وراء الإحتجاجاتَ، وبِأَنَّ هذه يُمْكِنُ أَنْ يُستَعملوا كa ذريعة لتَبرير أحكامِ الإعدام. (بيان أي آي الصحفي 29 يونيو/حزيران) يَبْدو العديد مِنْ الناسِ أنْ "إختفوا". هناك سبب جيد لإعتِقاد الذي الخسائر في الأرواحِ كَانتْ أعلى جداً مِنْ عِدّة دزينة مُخْبَرة عَنْها بالحكومةِ. (يَرى خبر ثانوي)

إنّ آخرَ أخبار الوحشيةِ موتُ a بعمر 19 سنةً مسمّى Sohrab Araabi. إختفى 15 يونيو/حزيرانَ، وعائلته كَانتْ غير قادرة على الحُصُول على أيّ معلومات عنه. أمّه كَانتْ تَذْهبُ مِنْ السجنِ لسَجْن سُؤال عنه. ثمّ، في 11 يوليو/تموزِ، عائلته دُعِيتْ لتَمييز جسمِه. في باديء الأمر هم أُخبروا بأنّه ماتَ في السجنِ. لاحقاً إكتشفوا بأنّه كَانَ قَدْ ضُرِبَ في 25 يونيو/حزيرانِ، لكن الذي النظامَ أبقاَه a سِرّ. في جنازتِه في طهران 13 يوليو/تموز، كان هناك a حضور ثقيل مِنْ الضيوفِ المتطفّلينِ - قوّات أمن مدنية متوفّرة لمَنْع ناس من الإِنْضِمام إلى العائلةَ وللتَأْكيد لا أحد هَتفتْ الشعاراتَ.

في الإحتجاجاتِ التذكاريةِ العاشرةِ، يَتحدّى الناسَ وخصوصاً شابّاتَ ورجالَ صُمّموا على الإِسْتِمْرار بكفاحِهم ووَضعوا حدّاً لأيّ أوهام التي الرجعيون في الحكم لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ ذلك القمعِ رَدعَهم مِنْ النُهُوض. رَأوا هذه التهديداتِ كعِواء مِنْ a موقع الضعفِ.

ناس هذا الوقتِ إستولىَ على شوارعِ طهران مُخْتَلِفة. تُشيرُ التقاريرُ بأنّهم إحتجّوا في أكثر مِنْ 10 مواقعِ في العاصمة، صَيحة "تسقط الدكتاتوري، "" موت إلى خامنئي" (آية الله علي خامنئي، النظام "زعيم أعلى") وشعارات ضدّ إبنِه Mojtaba. هناك تقارير التي Mojtaba وراء الإنقلابَ والمسيطرة تماماَ مِنْ هيئةِ Basij، وبأنّه يَجْعلُ محاولة لكي تَحْلُّ محل أبّاه عندما الأخيرَ يَمُوتُ. الناس صاحوا، "Mojtaba، نُريدُك ميت لذا أنت لا يُمكنُ أَنْ تَصْبَحَ الزعيمَ "وشعارات أخرى تُشيرُ بأنّ الحركةَ أَصْبَحتْ أكثرَ تَجْذيراً. إنّ لِبس الأخضرِ وشعاراتِ اللونَ مساندةً لمير حسين Mousavi تُصبحُ أقل أرض مشاعة.

أهمية الـ9 يوليو/تموزِ (18 Tir في التقويمِ الفارسيِ) مظاهرة هَلْ رسالته التي النظام لَيسَ كَانتْ ستُفلتُ بدون عقاب من نوعِ القمعِ والأَفْعالِ القاتلةِ أطلقَ عنان قبل عشَر سنوات، لكن الذي بالعكس قمع سَيُسبّبُ زيَاْدَة المقاومةِ حتى هذا النظامِ يَزِيلُ من الوجود. منذ 1999، مظاهرات على ذكرى طالبِ تلك إنتفاضةِ السَنَةِ نَمتْ، شكراً إلى تأثيرِ إنتفاضة ذلك الناسِ الذي حطّموا حيطانَ الجامعاتِ والإنتشارِ في جميع أنحاء إيران. بحضورِهم الشجاعِ في شوارعِ طهران ومُدن أخرى، ناس أعلنوا بأنّهم يُصمّمونَ على مُوَاصَلَة كفاحِهم مهما كلّف الأمر. هَتفوا، "خراطيم مياه ودبابات وتعذيب لَنْ يَعْملا"، و"نحن سَنَمُوتُ لَكنَّنا سوف لَنْ نَتحمّلَ أَنْ نُعالجَ بالإحتقارِ."

بعد 12 يومِ عندما بَدتْ بأنّ النظامَ وقواتها العسكريةَ يَستطيعانِ أَنْ يَحتويانِ الإحتجاجاتَ والكِفاحَ، أعمال يوليو/تموزِ 9 كَانتْ a تصريح عالي بأنّ هذه لَنْ يَصْبحَ فقط a معركة، لكن a حرب التي سَتَستمرُّ. هناك إشارات ذلك العديد مِنْ الناسِ مَا خَرجوا إلى الشارع دَعْم شخصيات المعارضةِ الإنتخابيينِ مثل Mousavi أَو رئيس سابق محمد خاتمي أَو أي شخص آخر. في الحقيقة، Mousavi لَمْ يَدْعُ إلى هذه المظاهرةِ. أكثر مِنْ ذلك، يَبْدو أنْ تَراجعَ عن المجابهةِ. دَعا Mousavi إلى الناسِ للتَوَقُّف عن التَظَاهُر في الشوارعِ وبدلاً مِن ذلك شكل a حزب سياسي للعَمَل في "a إطار قانوني ". أعلنَ بشكل واضح بأنّ أيّ إختلافات ضمن النظامِ إختلافاتَ عائليةَ. هذه ما كَانتْ a مفاجأة، منذ هو لا أقل خائف من a حركة جذرية مِنْ فئاتِ النظامِ الأخرى. التناقض الحادّ بين الناسِ وa نظام ديني وحشي و30 سنة مِنْ الظلمِ في الأشكالِ المُخْتَلِفةِ فَسحتْ المجال لa كفاح قوي الذي يَستطيعُ أَنْ يَذْهبُ إلى حدّه لَهُ حتى الآن فقط بسبب مبادرةِ الناسَ.

تجذّر الكفاحِ والتصميمِ لإِسْتِمْراره تعبيرُ التناقضِ الأساسيِ والعميقِ والحادِّ بين الناسِ والسلطة الحاكمةِ الذي يُجمّعونَ لأكثر مِنْ 30 سنة. هو a ردّ فعل لَيسَ فقط إلى الأصواتِ المسروقةِ لكن a سَرقتْ ثورةً، لذا هو لا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ متوقّع لمَوت حالما النظامِ تَمنّى. إنّ النظامَ، على أية حال، سلّحَ إلى الأسنانِ. لَكنَّه أُضعفَ بشكل هائل بتناقضاتِه الداخليةِ الخاصةِ وإختلافاتِه، ومن الصعب تَخَيُّل بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يُعيدَ قوّتَه بسهولة إلى مستوها السابقِ. عَانى النظامُ الإسلاميُ a ضربة ضارّة جداً. شرعية رئيسِها، وزعيمِه والنظامِ الكاملِ، عَانى a ضربة كبيرة.

على أية حال، هناك خطران التي تُهدّدانِ كفاحَ الناسَ حقاً ويُمْكِنُ أَنْ تُؤدّيا إلى إعادة مؤسسةِ النظامِ الإسلاميِ بينما هي كَانتْ.

واحد قلةُ a قيادة شيوعية وثورية قوية قادرة على تَنظيم وقيَاْدَة كِفاحِ الناسَ في الوقت الحاضر. أحد حركاتِ النظامِ الإسلاميِ الأولى عندما وَصلتْ إلى السلطة كَانتْ أَنْ تَسْجنَ وبعد ذلك تَذْبحُ الشيوعيين وتَسْحقُ المنظماتَ الشيوعيةَ والجذريةَ. جزئياً بسبب أخطائِهم الخاصةِ بالأضافة إلى ذلك وحشية، عَانى الشيوعيون من الضررِ الضخمِ، وa جيل الشيوعيين أُبيدَ. على أية حال أولئك الذين بَقوا يَعْملُ كلّ ما في وسعهم ويُقاتلُ بشدّة لبِناء a طليعة شيوعية قوية قادرة على قيَاْدَة كفاحِ الناسَ.

ثانياً، وتَعلّقَ بسؤالِ القيادةِ، هناك a إمكانية التي الإمبرياليون والدول الكبرى يُمْكِنُ أَنْ يُساعدوا النظامَ يَنْجو من أزمتِه. روسيا والصين في الداخل. أعطتْ إدارةُ الرّئيسِ Barack Obama إشارات متناقضة، لكن عموماً كان أمراً صَعِب قُبُول حكومةِ الرّئيسِ محمود Ahmadinejad. في باديء الأمر، تحت ذريعةِ "عدمِ التدخّل"، Obama بَقى صامتَ. ثمّ، تحت ضغط من كلا الرأي العام العالمي والحزب الجمهوري المعارضةَ لأَخْذ a موقع، غَضَّ Obama النظر على الإنقلابِ مِن قِبل خامنئي / زمرة Ahmadinejad وعلى كفاحِ الناسِ، وهو كَانَ حذرَ أَنْ لا يَستجوبَ إنتخابَ الذي a يُوضّحُ أغلبيةَ ناسِ العالمَ شَكّتْ بها.

في ضوء الحالةِ السياسيةِ الحاليةِ في إيران، هذا يُمْكِنُ أَنْ يُترجمَ كدعم لAhmadinejad. يُمْكِنُ أَنْ يكون هناك عِدّة أسباب التي الإمبرياليون الأمريكيون يَأْخذونَ مثل هذا الموقعِ "الغير متوقّعِ". أولاً، بالرغم من أنَّ هم لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ تناقضاتَ بالنظامِ الإيرانيِ، الإمبرياليون الأمريكيون لَيسوا لمصلحة الكفاحِ الثوريِ في البلادِ. هم قَدْ يَدْعمونَ بَعْض المعارضةِ وبَعْض الإحتجاجاتِ لزيَاْدَة الضغطِ على النظامِ لكن بالتأكيد يَكْرهونَ أيّ شئَ خارج السّيطرةَ، خصوصاً عندما هناك a فرصة التي الحالة لَرُبَّمَا كلياً خارج عن السيطرة.

السبب الثاني يُمكنُ أَنْ يَكُونَ ذلك الولايات المتّحدةِ تُفضّلُ فئةَ خامنئي Ahmadinejad إلى الفئاتِ الأخرى. السبب Obama يُريدُ الكَلام مع إيران ليس فقط بسبب "قضية نووية" لكن أيضاً بسبب دورِ إيران في الشرق الأوسطِ - العراق، أفغانستان، لبنان وإلى حدّ ما في فلسطين، وهكذا. إذا وَصلَ الإصلاحيون إلى السلطة، هم سَيَكُونونَ ضعفاءَ لتَغيير موقعِ إيران فيما يتعلق بمثل هذه القضايا بالإضافة إلى النزاعِ النوويِ. الولايات المتّحدة قَدْ تُفكّرُ بأنّ الوحيدِ فئةِ خامنئي Ahmadinejad يُمْكِنُ أَنْ تَجْلبَ التغييراتَ في الحقيقة التي تُريدُ.

أخيراً، هناك أسباب لشَكّ الذي زمرةِ Ahmadinejad خامنئي فضّلتْ مفاوضاتَ مباشرةَ بالولايات المتّحدةِ لوحدها، بدون أيّ تدخّل أوروبي حقيقي. الدليل الآخر هذا الحقيقة بأنّ الإتحاد الأوربي إستعملَ كلماتَ أقوى مِنْ الولايات المتّحدةِ في إدانة إستعمالِ نظامَ العنفِ ضدّ المتظاهرين. في الحقيقة، ذَهبتْ بَعْض بلدان الإتحاد الأوربي الكثيرةَ أبعد مِنْ الولايات المتّحدةِ في التَشكيك في الإنتخاباتِ وشرعيةِ النظامَ.

أما بالنسبة إلى جي 8، بالرغم من أنَّ هذه القمّةِ أصدرتْ a تَحذير من قوي عقوبات أخرى ضدّ إيران بخصوص القضية النووية، أهملَ بيانَه المشتركَ الأزمةَ السياسيةَ الحاليةَ بالكامل. في هذه الحالةِ الحرجةِ، هذا يُمْكِنُ أَنْ يُؤْخَذَ كإعتراف شرعيةِ حكومةِ Ahmadinejad وموافقة ضمنية حتى. هذا يَجِبُ أَنْ يُتوقّعَ، أعطىَ جي 8 شخص كa عصابة الرجعي تُشغّلُ لا أقل ضدّ مصالحِ الناسِ مِنْ النظامِ الإيرانيِ والخطرِ لدرجة أكبر. إذا وعندما يُشيرونَ إلى كفاحِ الناسَ، الذي يُقْصَدونَ إرادة الفوائدِ فقط لمصالحِهم في طاولة المفاوضاتِ.

على أية حال، في هذه النقطةِ العديد مِنْ الإيرانيين في المعنويات العاليةِ وأثاروا جداً بأنّهم يَستطيعونَ أَنْ يَكْسرونَ أسطورةَ "مناعةِ" النظامِ الإسلاميِ. العديد مِنْ الناسِ إيجابيون ومتفائل ويَعتقدُ بأنّ الكفاحَ سَيَستمرُّ. إنّ كميةَ الدعمِ مِنْ بين الأقسامِ المختلفةِ للناسِ تَزِيدُ. وبينما النظام وخصوصاً فئته المهيمنة تَستطيعُ أَنْ تَبقي a قبضة ضيّقة على أعضاء القوَّةِ حتى الآن، هم يَعْزلونَ على نحو متزايد. حتى بين سلطاتِ الشيعة الرجعيينِ الدينيةِ التي كَانتْ a مصدر رئيسي مِنْ التأثيرِ والشرعيةِ للنظامِ، الكثير يَرونَه نفس قدر ضعفاء وربما لَمْ تَعُدْ قادرة على إحتِواء وقَمْع كفاحِ الناسَ. حتى بمساعدةِ الإمبريالي، هذه قَدْ تُثبتُ لِكي تَكُونَ فاشلةَ. مثل هذه الشروطِ تُزوّدُ a حالة مناسبة للقواتِ الثوريةِ لعَمَل بجدّ، يُنظّمُ الشابَ والناسَ، وتَرْفعُ وعيهم ومعرفةَ الثورةِ والطريقِ إلى النصرِ. قوات صنفِ أخرى عادةً سَتَمْسكُ كفاحَ الناسَ مرةً أخرى.