أفغانستان : ما الذي جلبه الاحتلال غير الموت؟

من طرف **Admin** الخميس سبتمبر 10, 2009 6:43 am

أفغانستان : ما الذي جلبه الاحتلال غير الموت؟

7 سبتمبر 2009
القادة الألمان على قاعدة تقع في شمال أفغانستان مقاطعة قندز كانوا يشاهدون صورا حية مأخوذة من طائرة أمريكية. المسقطة على الحائط ، وأظهرت لقطات خطفت اثنين من صهاريج البنزين عالقة في الرمال من النهر ضحلة. تحلقوا حول هذه الشاحنات ، فإنها يمكن أن نرى نحو 120 نقطة ، مما يشير إلى كل شخص تكتشف في الظلام بسبب الحرارة معدات استشعار. في وقت سابق انهم شاهدوا لقطات مماثلة اتخذتها التحليق من الولايات المتحدة ب - 1B الانتحاري الذي حدث أن أرسلت والقريبة من موقع لتصوير فيلم. هذه المرة ، كانت رؤية البث المباشر من طائرة مقاتلة أمريكية كانوا قد دعا فيها القادة الألمان وطلب أن تكون قصفت الشاحنات. بعد دقيقتين ، كل شاحنة كانت قد تعرضت لقنابل زنة 500 رطل ، والتوأم نارية اضاءت ليل. ويخرف السوداء كما اختفت لقوا حتفهم. فقط بضعة نقاط تشير إلى الناجين لم يبق على الابتعاد.

العقيد الألمانية في تهمة شكوا من أن الصور كانت محببة جدا لمعرفة ما اذا كان الضحايا كانوا يحملون أسلحة أو لا ، ولكن هذا المخبر الهاتف قد أكد لهم أن الجميع في الساحة كان أحد مقاتلي طالبان. ومنظمة مراقبة حقوق الأفغانية ، التي أجرت مقابلات مع 15 من سكان القرية ، وقال إن 60-70 من القتلى كانوا من الأطفال والمدنيين الآخرين الذين قد حان لملء صفائح المياه والوقود من الناقلات عالقا. الأخبار باجهوك الأفغانية ، وقال مراسل لخدمة الذين أجروا مقابلات مع الناجين من يوم 5 سبتمبر وكتبت ان جميع المقاتلين الذين غادروا المكان قبل الغارة. لكن النقاش حول وسائل الاعلام حول النسب المئوية للمقاتلين مقابل مدنيين بين القتلى غير ذي صلة وغير أخلاقي. المحتلين عمدا المنصوص عليها لارتكاب مجزرة. هذا لم يكن حتى في حالة قتال.

هذه الحادثة جعلت المحتلين تبدو سيئة جدا ، ليس في أفغانستان فحسب بل في صفوف الجمهور الغربي الذي يجري لقبول طلب زيادة أخرى في عدد من جنود الاحتلال حتى مع الدعم للحرب في الغرب يبدأ تتبخر. ولكن الخلاف هو في حد ذاته الجنائية ويبين أيضا كيف أن هذه الحرب الإجرامية.

قائد القوات الامريكية في أكثر من 100،000 قوات الاحتلال الأمريكي والأوروبي قد درس من دروس الحروب وغيرها من المهن الرجعية. جنرال ستانلى ماكريستال أعلنت مؤخرا عن قواعد الاشتباك الجديدة التي قال انها قد تقلل من عدد الوفيات بين المدنيين. ولكن حتى اذا كان يود أن يفوز "قلوب وعقول الأفغان" لعزل حركة طالبان ، وهذا هو عرقلة من قبل اثنين من العوامل.

واحد هو الهدف الرجعية للحرب : لتأكيد الهيمنة الأميركية في المنطقة ، وفاز مرة أخرى معادية للولايات المتحدة الأصولية الإسلامية ، وليس لتحرير الشعب ولكن لاستعباد لهم عاصمة غربية استعمارية. تحقيقا لهذه الغاية ، ويحافظ على الاحتلال الملامح الرئيسية للنظام قمعي البلاد الاقتصادية والاجتماعية والقهر ، والتخلف الايديولوجي. والعامل الآخر هو السبيل لمحاربة الجيوش الاستعمارية ، بل ويجب أن نكافح.

الولايات المتحدة اتهمت السلطات حلفائهم ، كما لو أن الألمان أسقطت القنابل ، كما لو أن الولايات المتحدة لم تكن قد قصفت قرى لا تحصى وحفلات الزفاف في أفغانستان ، وكما لو أن الولايات المتحدة لم تصر على وجود القوات الألمانية في المقام الأول . لكن أعنف انتقاد تستهدف قادة الألمانية كان فشلهم في ارسال قوات الى المكان "لمنع طالبان من الخروج مع رؤيتهم الخاصة للأحداث" (بي بي سي ، 7 أيلول / سبتمبر). وبعبارة أخرى ، ينبغي لها أن تفعل المزيد للتستر على مقتل مدنيين.

السلطات العسكرية الألمانية نفت هذا الهجوم كان ضروريا لأن الناقلات المختطفة كان يمكن أن تستخدم للهجوم على قاعدة الالمانية القريبة. كما لعدم وجود إجراءات في الوقت المناسب بعد ذلك ، وحتى العام ماكريستال ، مع كل ما قدمه من دعم القوة العسكرية ، لم تجرؤ على الذهاب الى الموقع نفسه. ولكن كان هناك عاملا سياسيا كبيرا في الجيش الألماني لماذا كان ذلك قلقا بشأن حماية جنودها. العديد من المعلقين أشاروا إلى أن أي سقوط المزيد من الضحايا الالمان قد تشكل خطرا على حكومة المستشارة انجيلا ميركل ، التي تواجه انتخابات في اواخر ايلول / سبتمبر. على الرغم من أن ألمانيا رفضت الأحزاب الرئيسية دعم الحرب ، بما في ذلك مكافحة يفترض والخضر الحرب ، ومعظم الالمان لا. عندما أطلق جنود يقتلون ، وهذا يثير تساؤلا حول ما يقومون به هناك.

الحكومة أعلنت مرارا وتكرارا بأن هذه الحرب ليست على الإطلاق ، بل على "بذل جهد لتحقيق الاستقرار". الجيش الألماني يصور كما لو كانت إحدى المنظمات غير الحكومية التى تقوم بمهام انسانية ، وليس جيشا. "في أفغانستان ، هو مثل الحرب ، ولكن بالنسبة لنا انها ليست حربا" ، وأوضح أ البرلماني الديمقراطي الاجتماعي الألماني. "ومن هذا تمييز مهم". بعد هذه الحادثة وغيرها من أعضاء البرلمان بغضب كما لو أن وزير الدفاع قد تم إخفاء حقيقة أن هذه الحرب منها. (واشنطن بوست ، 8 أيلول / سبتمبر)

ردا على الانتقادات الأميركية والألمانية ادعت السلطات العسكرية أن الولايات المتحدة كانت تهدد حياة الألمانية من قبل علنا نعترف بأن المدنيين قد لقوا مصرعهم ، والتي نفت السلطات الألمانية طالما استطاعوا. مرة أخرى ، كان هناك معنى ضمني -- أنه إذا كانت الولايات المتحدة تريد من ألمانيا إلى شن حرب في أفغانستان ، فقد لمساعدة السلطات الألمانية إخفاء ما يجري من الشعب الألماني. وهناك على الارجح استياء حقيقي بين الدوائر الحاكمة الألمانية. انها ارسلت قوات الى كوندوز على أن يكون مفهوما أنه ليس من منطقة قتال ، وتحديدا لانهم كانوا يخشون من الرأي العام. الآن في الشمال أصبحت تشهد تنافسا شديدا. عن طريق مد الحرب الى باكستان والولايات المتحدة قد وجدت طرق امداداته في الجنوب تحت الضغط ، والآن اللجوء الى جلب كمية ضخمة من اللوازم التي تعتمد في حربها عبر آسيا الوسطى. هذا هو السبب في ناقلة وقود كانت على قندز وطاجيكستان الطريق في المقام الأول.

والحقيقة هي أن الموت "من فوق" هو الأسلوب المفضل القتالية لجميع المحتلين لأنه يسمح لهم بجلب إلى تحمل أعظم مواطن القوة -- والقوة الجوية وغيرها من التكنولوجيا التي أنتجتها وذلك بفضل جمع ثروات من خلال استغلال الناس في جميع أنحاء عالم. كما أنها تفضل ذلك لأنها لا تريد أن تحد من عدد الضحايا الى جانبهم ، ليس لأنهم أي قيمة لحياة الإنسان ولكن كيف أنها قادرة على الحصول على الناس في الداخل ان يمضي قدما. في حالة ألمانيا ، هو أن نتظاهر بأن هذه ليست حربا حقيقية على الإطلاق. في حالة الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ، أول وثاني أكبر موردي قودا للحرب ، فمن بالقول إن هذه حرب من أجل إنقاذ الأرواح الأمريكية والبريطانية ( "الحرب على الإرهاب") والتي تعيش الغربية تستحق كل شيء وتلك الشعوب المضطهدة لا شيء.

كما لو أن شيئا أكثر كانت هناك حاجة للكشف عن طبيعة هذه الحرب ، وبعد ثلاثة أيام من تفجير جنود اميركيين مثالا آخر لماذا المحتلين صعوبة في الفوز بقلوب وعقول من ضحاياهم. جنود من الولايات المتحدة 10th الفرقة الجبلية في مقاطعة وارداك جنوب غرب كابول اقتحموا إحدى الجمعيات الخيرية التي تديرها سويسرا المستشفى في ساعة متأخرة من الليل. طردوا في الأبواب ، وقيدوا اربعة من موظفي المستشفى واثنين من أفراد الأسرة من المرضى ، وأجبر الناس من نومهم لأنها نهبت من منشأة لمدة ساعتين ، ويزعم يبحث عن "المتمردين". (كيف كانت تسير من التعرف عليهم؟ وهل كانت مجرد التخطيط لاغتصاب وتعذيب مع الجميع على الجرح الظاهر رصاصة أو أي من الشبان يمكنهم العثور عليها؟)

وحذر من ان القوات الطاقم الطبي على عدم التعامل مع "المتمردين" واطلب الإذن من الضباط الاميركيين قبل قبول المرضى. العاملين في المستشفى قالوا إنهم يرفضون الامتثال ، لأن هذا سيكون انتهاكا لقواعد السلوك ، وقواعد الحرب والاتفاقات المبرمة مع تقودها الولايات المتحدة قوات الاحتلال التي كانت تحت التشغيل -- وتحويل المستشفى وموظفيها هدفا لطالبان كذلك.

هذا يلي آب / أغسطس عن هجوم على مستشفى في اقليم بكتيكا الشرقي من الولايات المتحدة طائرات هليكوبتر.

وقال تقرير الامم المتحدة الصادر في تموز / يوليو ان عدد القتلى المدنيين قد قفزت بنسبة 24 في المئة هذا العام ، إلى 1،013 قتيلا في النصف الأول من عام 2009. حتى إذا كان العديد من هذه الوفيات هي نتيجة لحركة طالبان التفجيرات العشوائية ، كيف يمكن تبرير هذا حقيقة أن الولايات المتحدة وألمانيا وبلدان أخرى هي ارتكاب الفظائع على نطاق أوسع بكثير -- أو انهم يقتلون اي شخص في أفغانستان على الإطلاق؟

على خلفية هذه المجزرة هي الانتخابات الرئاسية على نطاق واسع وسخر من الولايات المتحدة ومحاولات غير شريفة لتنأى بنفسها عن ذلك. إذا كانت الولايات المتحدة قد اكتشفت فجأة ان حكومة حميد قرضاي ، الذي هم المثبتة ، المتحالف مع نفس أمراء الحرب وتجار المخدرات في الولايات المتحدة نفسها احتضنت لغزو أفغانستان ، وعلى أن الانتخابات تجرى في ظل الاحتلال لا يمكن أن تكون مقنعة جدا -- ليست هذا وكان من المفترض لأن كله الترتيب الرجعية لا يعمل فقط على مثل ذلك من قبل؟